Traducción de marketing y comunicación
001 Traducciones ofrece servicios de traducción de una calidad excepcional en todas las áreas del marketing y la comunicación.
La promoción de sus productos para la exportación requiere el desarrollo de una comunicación de marketing adecuada a su público objetivo. Con respecto a la traducción de todos sus documentos comerciales o de marketing, es necesario asegurarse en particular de que se respeten los dos puntos siguientes:
Todo el material de comunicación (sitio web, folleto, panfleto, correos electrónicos, catálogo y cualquier documento de descripción de productos) escrito en un idioma extranjero no debe tener errores ortográficos, gramaticales o de estilo que sugieran que se trata de una traducción; por el contrario, todo este material de marketing y comunicación debe ser fácil de leer y atractivo para sus lectores extranjeros, como si hubiera sido escrito por un profesional de la comunicación y el marketing del país en cuestión. De lo contrario, sus clientes potenciales pueden cuestionar la fiabilidad de sus productos o su servicio postventa;
La credibilidad de su empresa en el extranjero no puede lograrse sin su comunicación y su perfecta traducción a un idioma extranjero y el conocimiento de las culturas extranjeras.
En todas las culturas, el simbolismo se define por la planta y por el color. En Asia, el color rojo es sinónimo de alegría y celebraciones, mientras que el amarillo simboliza el conocimiento y la instrucción.
Hoy más que nunca, es necesario hablar el idioma de cada cliente con sutileza y promocionar un producto en el extranjero implica algo más que una simple traducción palabra por palabra de sus materiales de marketing y comunicación
PEDIR AHORA
Traductores especializados en marketing y comunicación
Los expertos traductores y redactores técnicos de la 001 Traducciones le ayudarán a garantizar que la información de su empresa transmita un verdadero mensaje en términos de comunicación, asegurándose de que esté totalmente adaptada a la cultura de su público objetivo.
Los traductores especializados de 001 Traducciones son capaces de revisar y mejorar la calidad de su comunicación de marketing personalizada adaptando su mensaje a la cultura del país.
Ya se trate del contenido de una página web o de un sitio web completo, de folletos de marketing, de boletines informativos o de presentaciones de ventas, los traductores profesionales de la 001 Traducciones podrán localizar (traducir de forma adaptada a la cultura de destino) sus documentos y proporcionarle una comunicación específica llave en mano.
001 Traducciones ofrece un asesoramiento transcultural de alto valor añadido para una mejor comunicación de marketing.
001 Traducciones traduce a la mayoría de los idiomas. Por ejemplo, el desarrollo del mercado económico con China es muy rápido y actualmente hay 873 millones de hablantes nativos de mandarín en el planeta y 178 millones de personas que hablan mandarín como segunda lengua. Traducir una página web empresarial al chino simplificado (la lengua escrita en China continental) es una estrategia ganadora.
Los expertos traductores y redactores técnicos de la 001 Traducciones le ayudarán a convertir la información de su empresa en verdaderas herramientas de comunicación, y se asegurarán de que sea totalmente apropiada desde el punto de vista cultural para su público objetivo.
PEDIR AHORA
Traductores especializados en marketing y comunicación
Traductores experimentados con una experiencia comunicativa inigualable.
Para poder ofrecer servicios de traducción de calidad impecable, los traductores profesionales de 001 Traducciones que se encargan de la traducción de sus documentos de marketing y comunicación deben haber completado una formación académica formal como traductores en el campo de la economía y los negocios y también deben tener experiencia profesional previa en empresas privadas, consultoras u organizaciones internacionales. La terminología y los conceptos del marketing y la comunicación no tienen secretos para los traductores de 001 Traducciones.
Por regla general, los traductores que desean incorporarse a nuestro equipo son sometidos sistemáticamente a una serie de pruebas especializadas y generales en condiciones reales de trabajo. Les exigimos que demuestren su conocimiento de las técnicas más avanzadas de marketing y comunicación.
Los traductores de la 001 Traducciones son expertos en la traducción de los principales documentos de marketing y comunicación empresarial.
Sabemos que una perfecta comprensión de sus documentos es la clave de su éxito internacional.
